外国語対応の資料
第1保健部 |
1:外国語母子健康手帳
|
公益財団法人母子衛生研究会有料教材販売
|
https://hanbai.mcfh.or.jp
|
英語、中国語、ネパール語、ベトナム語、ハングル、タイ語、タガログ語、ポルトガル語、インドネシア語、スペイン語の10か国語に翻訳された母子健康手帳が購入できる。
|
|
2:外国語予防接種問診票
|
公益財団法人予防接種リサーチセンター
|
https://www.yoboseshu-rc.com/pages/8/
|
予防接種と子どもの健康2023年度版の本文と予診票(英語、中国語、韓国語、ベトナム語、スペイン語、ポルトガル語、タイ語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語の10か国語)、予診票のみ(アラビア語、イタリア語、ドイツ語、フランス語、モンゴル語、ロシア語、ウクライナ語の7か国語)をダウンロードできる。
|
|
3:多言語医療問診票
|
NPO法人国際交流ハーティ港南台、公益法人かながわ国際交流財団
|
https://www.kifjp.org/medical/
|
小児科に対応した23か国語(英語、中国語、韓国・朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、カンボジア語、ネパール語、ラオス語、ドイツ語、ロシア語、フランス語、ペルシャ語、アラビア語、クロアチア語、タミル語,シンハラ語、ウクライナ語、ミャンマー語、モンゴル語)の問診表がダウンロードできる。
|
|
|
|
|